Zauber und Magie Lernen Weiße Magie und Schwarze Magie
Lässt sich das Leben mit Offensichtlichkeit erklären? Macht es Sinn, zum Beispiel zu sagen: „Alles, was nach oben geht, muss auch wieder nach unten … Es sei denn, es bleibt oben“.
Ja, das hat zumindest El Filósofo de Güémez mit seinen lustigen Sätzen, Argumenten und Botschaften gesucht.
Es ist eine Figur, die vom Professor, Anwalt und Schriftsteller Ramón Durón Ruiz geschaffen wurde, die diese Woche bei einem Autounfall in Mexiko ums Leben kamen und die Teil der Volksweisheit der ländlichen Städte von Tamaulipas sind, aber in die Alltagssprache des restlichen Landes aufgenommen wurden.
Einige wurden im 19. Jahrhundert geboren und andere später geprägt, insbesondere in den 1960er und 1970er Jahren, und von Professor Durón in Büchern und journalistischen Kolumnen zusammengestellt.
Ramón Durón schuf „Der Philosoph von Güémez“.
Aber der Autor der meisten ist die vom Autor geschaffene Figur, ein alter Bauer, „der sucht Umfassende Antworten auf ewige Fragen“, und dass er nach seinen Worten „ein gut gelebtes und gut betrunkenes Leben“ hatte.
Viele haben einen politischen Kontext (der in Güémez geborene Professor hat sich sein halbes Leben lang der Politik verschrieben) und andere sind einfach Ratgeber für das tägliche Leben.
10 Sätze, die Mexikaner jeden Tag verwenden … und sie wissen nicht, dass sie rassistisch sind. Alltägliche Sätze, die nur Mexikaner verstehen
NACHRICHTEN AUS MEXIKO
BBC Mundo präsentiert 10 dieser Sätze – mit einer kurzen und kostenlosen Erklärung – die je nach Moment und Entscheidung jedes Lesers viel, wenig oder nichts bedeuten können:
1. „Es sterben viele Menschen, die noch nie zuvor gestorben sind“
Der Ausdruck macht Sinn in Mexiko, wo nach dem Krieg des ehemaligen Präsidenten Felipe Calderón gegen den Drogenhandel mehr als 100.000 Menschen gestorben sind und mindestens 30.000 vermisst werden.
2. „So passiert es, wenn es passiert“
Resignation: Du kannst das Geschehene nicht ändern. Obwohl es auch die Möglichkeit gibt, das Szenario zu ändern … manchmal.
3. „Wir gehen, wie wir gehen, weil wir sind, was wir sind“
Es bezieht sich nicht auf die Art zu gehen, sondern auf die Apathie vieler Mexikaner vor Entscheidungen, die von den Behörden, dem unmittelbaren Chef, dem Ehepaar nicht geteilt werden …
4. “Wenn es gibt, gibt es, wenn es nicht gibt … Es gibt nicht”
Mexikaner, die nach 1970 geboren wurden, haben in ständigen wirtschaftlichen Krisen gelebt, obwohl viele wussten, was eine Rente, medizinische Versorgung oder soziale Absicherung am Arbeitsplatz bedeutet… für ihre Eltern.
5. „Wer Esel hat, soll sie anbinden, wer keine hat, dann nein“
Wenn es Gründe für einen Konflikt gibt, gehen Sie weiter, aber wenn nicht, ist es sinnvoll, das Problem fortzusetzen?
Es kann sich auch auf diejenigen beziehen, die sich ohne Grund an einer Diskussion oder dem Problem anderer Menschen beteiligen möchten.
6. „In der Politik bleiben die Dinge gleich, wenn sie sich nicht ändern“
Das mexikanische politische System wurde vom Autor in Frage gestellt. Foto: Getty
Eine zeitgemäße Formulierung zur Wahlzeit, insbesondere seit vor einem Jahr, als es üblich ist, Kandidaten zu finden, die behaupten, unabhängig zu sein, aber in einer politischen Partei aktiv waren.
Es kann sich auch darauf beziehen, dass das Programm der verschiedenen Regierungen dem ihrer Vorgänger sehr ähnlich ist.
7. „Wer weiß, weiß. Wer das nicht tut, ist der Boss“
Der Ausdruck bezieht sich auf den Brauch, unerfahrene Menschen in Regierungsbehörden einzugliedern, fast immer als politischer Gefallen.
Untergebene sind dafür verantwortlich, die Aufgaben zu erfüllen, die ihrem Chef entsprechen sollen.
8. „Alles, was nach oben geht, muss auch wieder herunterkommen … Es sei denn, es bleibt oben.“
Eine der Regeln der politischen Parteien war, dass irgendwann alle Militanten “oben” sein müssen, das heißt, sie werden zu Abgeordneten, Senatoren, Sekretären im Präsidialkabinett gewählt …
Aber das ist seit Jahrzehnten nicht mehr geschehen. Diejenigen, die aufgestiegen sind, gehen nicht unter, weil sie die Position an ihre Favoriten (Kinder, Partner, Freunde, Partner) vererben und nicht an diejenigen, die auf ihren Moment warten, um in die Höhe der Politik aufzusteigen.
9. „Wenn es am letzten Tag dieses Monats nicht regnet … hat es diesen Monat nicht geregnet“
Das heißt: Wenn die Schulden, Gehälter oder verspäteten Entschädigungen nicht am letzten Tag des Monats bezahlt werden… müssen Sie 30 Tage warten, bis Sie sie erhalten.
Es gibt noch einen weniger negativen Sinn: Wenn die erwarteten Probleme in den letzten Wochen nicht aufgetreten sind, könnte ich einen ruhigen Monat leben … Oder was auch immer bleibt.
10. „Süßer Schnaps, bittere Qual. Was machst du draußen? Komm herein”
Am Ende des Tages, nach dem Essen nach einem guten Essen, zu Weihnachten, Geburtstagsfeiern oder einfach um glücklich zu sein oder sich glücklich zu fühlen. Gesundheit!