Zauber und Magie Lernen Weiße Magie und Schwarze Magie
AncientPages.com – Viele geschickte Kryptografen haben das Voynich-Manuskript studiert und viele Versuche unternommen, den alten Code zu knacken, und sie sind gescheitert.
Jetzt verwenden Computerwissenschaftler – Greg Kondrak und sein Doktorand Bradley Hauer – an der University of Alberta künstliche Intelligenz, um dieses alte Dokument zu entschlüsseln.
Das Team stellte die Hypothese auf, dass das Manuskript unter Verwendung von Alphagrammen erstellt wurde, die einen Satz durch einen anderen definieren, was beispielhaft für die Mehrdeutigkeiten in der menschlichen Sprache ist. Unter der Annahme, dass sie versuchten, einen Algorithmus zu entwickeln, um diese Art von verschlüsseltem Text zu entschlüsseln.
Kondrak und Hauer verwendeten Proben von 400 verschiedenen Sprachen aus der „Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte“, um die Sprache systematisch zu identifizieren. Die Wissenschaftler stellten zunächst die Hypothese auf, dass das Voynich-Manuskript auf Arabisch verfasst wurde.
Nachdem sie ihre Algorithmen ausgeführt hatten, stellte sich heraus, dass die wahrscheinlichste Sprache Hebräisch war.
„Es stellte sich heraus, dass über 80 Prozent der Wörter in einem hebräischen Wörterbuch standen, aber wir wussten nicht, ob sie zusammen einen Sinn ergeben“, sagte Informatikprofessor Kondrak.
„Das war überraschend und einfach zu sagen ‚das ist Hebräisch’ ist der erste Schritt.
Der nächste Schritt besteht darin, das rätselhafte Dokument zu entschlüsseln.
Nach erfolgloser Suche nach hebräischen Gelehrten Um ihre Ergebnisse zu validieren, wandten sich die Wissenschaftler an Google Translate, heißt es in einer Pressemitteilung.
„Es ist ein Satz entstanden, der grammatikalisch ist, und Sie können ihn interpretieren“, sagte Kondrak, „sie hat dem Priester, dem Hausherrn und mir und den Leuten Empfehlungen gegeben. Es ist ein seltsamer Satz, ein Manuskript zu beginnen, aber es macht definitiv Sinn.“
Siehe auch:
Voynich-Manuskript: Altes Buch, das niemand lesen kann
Das mysteriöse Voynich-Manuskript wurde in zwei Sprachen geschrieben – sagen Wissenschaftler
Ohne Historiker des Althebräischen, erklärte Kondrak, dass die volle Bedeutung des Voynich-Manuskripts ein Rätsel bleiben werde. Er sagte, er freue sich darauf, die von ihm und Hauer entwickelten Algorithmen auf andere alte Schriften anzuwenden.
„Wir verwenden die menschliche Sprache, um mit anderen Menschen zu kommunizieren, aber Computer verstehen diese Sprache nicht, weil sie für Menschen entwickelt wurde. Es gibt so viele mehrdeutige Bedeutungen, die wir nicht einmal erkennen“, sagte Kondrak.
„Die Verarbeitung natürlicher Sprache hilft Computern, die menschliche Sprache zu verstehen. Wir möchten uns nicht nur in unserer Sprache mit Computern unterhalten, weil es einfacher und bequemer ist, sondern es gibt auch viele Informationen, die in Form von geschriebenem Wort vorliegen. Nehmen Sie zum Beispiel das Internet.“
Kondrak und Hauer sind Teil des Department of Computing Science der University of Alberta, das einen internationalen Ruf für Exzellenz in der Forschung im Bereich der künstlichen Intelligenz genießt.
Die Ergebnisse dieser Arbeit wurden in der Zeitschrift Transactions of the Association of Computational Linguistics veröffentlicht.
Ursprüngliche Geschichte – hier.
„Decoding Anagrammed Texts Written in an Unknown Language and Script“ erschien in Band 4 der Transactions of the Association of Computational Linguistics.
AncientPages.com