Zauber und Magie Lernen Weiße Magie und Schwarze Magie
Ein Beitrag eines Tibeters über „Zungenessen“ zur Situation des Dalai Lama. Denken Sie daran: Im gesamten Clip und im täglichen Leben verwendet der Dalai Lama einen Übersetzer. Englisch ist nicht seine gesprochene Sprache.
Wörter:
„Iss meine Zunge“ „Der tibetische Satz ‚Che Le Sa‘“
EIN WESENTLICHER PUNKT FEHLT: In der tibetischen Kultur ist es üblich, dass die alten Großeltern den kleinen Kindern nicht nur einen Knallkuss geben, sondern den Kindern auch eine kleine Süßigkeit oder ein Stück Essen aus dem Mund geben – direkt von Mund zu Mund.
Dies mag in Ihrer Kultur nicht die Norm sein, wird aber häufig praktiziert. Nachdem der Älteste einen Knallkuss und eine Süßigkeit gegeben hat, sagen sie, da nichts mehr in ihrem Mund ist, nichts mehr zu geben, den Satz „Okay, jetzt ‚iss meine Zunge‘“ (nicht „saugen“, wie Seine Heiligkeit es falsch ausgedrückt hat). aufgrund seines weniger guten Englisch). Der tibetische Ausdruck lautet „Che le sa“. Sie sagen das wie in „Ich habe dir all meine Liebe und die Süßigkeiten gegeben, das ist alles – jetzt bleibt mir nur noch, meine Zunge zu essen.“ Und es ist eine spielerische Sache, die die Kinder kennen. Dies wird in der Region Lhasa (Hauptstadt Tibets) nicht so oft praktiziert, ist aber in der Region Amdo (wo HH herkommt) häufiger anzutreffen. Es handelt sich jedoch definitiv um einen tibetischen Brauch.
Wenn wir ehrlich zu uns selbst sind, wissen wir, dass wir uns dafür entscheiden, ein erhebliches Maß an Ignoranz in unseren Überlegungen beizubehalten, wenn wir uns zu einem Thema eine Meinung bilden, ohne viele Aspekte des Kontexts in einer bestimmten Situation zu berücksichtigen.“
Dieser Satz „lutsch mir die Zunge aus“ war für unsere westlichen Ohren entsetzlich, daher musste man etwas lernen, um den Kontext zu verstehen … und diese Fehlübersetzung trifft den Kern dieser Kontroverse.
Außerdem das erste Video, in dem der Junge von seinem Erlebnis erzählt.
Ich wollte schon immer von dem Jungen und seiner Familie hören und erfahren, wie sie die Interaktion gesehen haben. Dies scheint in einer unvorhergesehenen Umgebung natürlich, ungezwungen, ohne Druck zu sein:
Meine bisherige Meinung dazu:
Es lohnt sich, dieses vollständige Video anzuschauen, so wie ich es heute gerade getan habe. Hier ist alles in einen tibetischen Kulturkontext eingebettet. Es ist etwa 17 Minuten lang und zeigt einen tibetischen Herrn. Es enthält den vollständigen, unbearbeiteten Clip mit der Mutter des Kindes auf der Bühne und die vollständige Interaktion.
Hinweis: Ob es sich nun um Missbrauch handelt oder nicht, ob mehr Informationen oder frühere Missbräuche ans Licht kommen oder nicht, das tibetische Volk erlitt Millionen von Misshandlungen, Vergewaltigungen und Morden durch die kommunistische chinesische Regierung – nichts davon ist eine Entschuldigung, aber Wenn Ihnen eines am Herzen liegt, müssen Sie sich viel mehr um die vielen kümmern. Und seien Sie sich dessen bewusst: China genießt dies, es ist ein wahrgewordener Traum, weitaus effektiver und mächtiger als ein Attentat.
Was Verschwörungen betrifft, von denen ich in den letzten Tagen viel gehört habe, gibt es da draußen eine Menge Zeug, bei dem es sich um reine chinesische Propaganda handelt. China wiederum hasst den Dalai Lama – der als Beschützer, Repräsentant und Bollwerk des tibetischen Volkes gedient hat – und Rufmord (Sie wissen schon, Abschaffung) ist für sie eine ideale Entwicklung, wiederum weitaus besser als Mord. Für sie ist es ein wahrgewordener Traum. Um es noch einmal klarzustellen: Das bedeutet nicht, dass dies missbräuchlich ist oder nicht.
~
An alle, die den Dalai Lama verteidigen oder angreifen, lesen Sie bitte unsere anderen Artikel.
Im Moment gibt es noch vier weitere auf , alle mit unterschiedlichen Ansichten.
Wir haben keine einheitliche Stimme, wir erlauben und fördern sogar einen nachdenklichen Dialog, der heutzutage zu selten ist (siehe Ad-hominem-Kommentare, insbesondere auf Facebook/Instagram, die von Extremismus und Wut profitieren).
Im Allgemeinen mag das, was wir bisher gesehen haben, nicht beleidigend sein, aber offensichtlich ist es offen für den Kontext (der in den meisten Videos fehlt) und kulturelle Interpretation sowie für die Trauma- und Kulturgeschichte des Zuschauers.
Bitte lesen Sie unsere anderen Artikel, die von ganz anderen Seiten großes Lob und Höllengefühl ernteten, hah, schluchz. IG und FB (und China/Xi) sind nicht deine Freunde. Wenn wir eindeutige Beweise für einen Missbrauch haben, vernichten Sie ihn. Bis dahin ist dies eine schwierige Diskussions- und Lernsache.
Wenn Sie Ihre Stimme nachdenklich und hilfreich einbringen möchten, sind Sie herzlich dazu eingeladen: Elephantjournal.com/post
~
Wie ich einem Freund sagte, waren sowohl er als auch ich anfangs bereit, DL abzusagen, wir waren tatsächlich dazu veranlagt:
Ich versuche ehrlich gesagt, es herauszufinden. An diesem Punkt denke ich, dass es an seinem schlechten Englisch und einem kulturellen Unterschied liegt, wie zum Beispiel an der Art und Weise, wie Großeltern sagen: „Nimm deine Wange oder gib mir einen Kuss“, und wir befinden uns einfach in dieser Empörungs-/Pädophilie-Angstkultur und dem vollständigen Video, das am Anfang niemand gesehen hat und Interviews mit dem Jungen und seiner Mutter zeigen irgendwie, dass das Blödsinn und kein Missbrauch ist. Und ich garantiere, dass dahinter bezahlte chinesische Influencer und Kampagnen stecken. Sie hassen ihn. Aber ja, am Anfang war ich bereit, ihn abzusagen, niemand sollte mit Missbrauch einverstanden sein oder ihn rationalisieren.
Aufgeschlossen und kritisch zugleich, kommen wir der Wahrheit immer näher. Die virale Video-Empörungskultur ist schneller als die Wahrheit.
Als ich mein anfängliches Entsetzen endlich überwunden hatte und mir das verdammte Video ansah, löste es bei mir nicht die gruseligen Stimmungen aus, die ich erwartet hatte, als ob er nicht versuchte, seine Zunge in die Kehle des Jungen zu stecken. Ich bin einfach nur ein Idiot.
Aber selbst dann musste ich mehr wissen und ich habe das Gefühl, dass dieses Zeug es erklärt. Ich habe mich noch einmal bei einigen Tibetern erkundigt und sie sagten: Ja, das stimmt.
Aber wer weiß, ob mehr dabei herauskommt, als ihn zu ficken. Im Moment sage ich: „Fick uns!“
~
Ich erinnere mich daran, dass selbst als Kind so viele Freunde und Familienangehörige sich auf die Lippen küssten, dass es sich ein wenig europäisch anfühlte, nie skizzenhaft, und jetzt wird das in Kommentaren als pervers bezeichnet. Komm schon. Absicht ist wichtig, Worte sind wichtig, Kultur ist keine Entschuldigung für Missbrauch, aber wenn es keinen eindeutigen Missbrauch gab, kann der kulturelle Kontext alles verändern, etwa wenn ich ein Schimpfwort in einer Fremdsprache sage, obwohl ich etwas ganz anderes meine.
Es ist mir egal, ob ich Missbrauch verteidige, aber je mehr ich darüber erfahre, desto klarer fällt mir auf, dass dies nicht der Fall ist.
Plus, wie im obigen Link, drängen die chinesischen Influencer/$/ darauf, den Dalai Lama zu diffamieren … dies ist ein wahrgewordener Traum für Xi und seine kommunistische Partei, die tatsächlich systematische Vergewaltigungen, Misshandlungen und Völkermord an Millionen von Tibetern vortäuschte andere, einschließlich der Unterdrückung/Untergrabung der Muttersprache und -kultur (wie es viele von uns in Kommentaren tun).
Wenn mehr zum Thema Missbrauch ans Licht kommt, werde ich meine Ansichten erneut ändern. Das ist Journalismus. Wir sollten uns nicht an unsere früheren Vorurteile oder Meinungen oder unsere schmerzhaften Missbrauchserfahrungen beim Betrachten anderer Situationen oder an unsere Liebe zum Dalai Lama binden, auch wenn unsere Erfahrungen Aufschluss geben können. Wir schauen es uns einfach an, lernen, über ein bearbeitetes virales Video hinaus, und die Wahrheit wird ans Licht kommen.
Weitere Informationen: „Meine Sicht als Buddhist auf die Situation des Dalai Lama.“
Mehr noch: Die Bedeutung oder Kultur allein würde den Missbrauch natürlich nicht ändern, aber sie verändert die Bedeutung, und wenn kein Missbrauch vorhanden wäre und sich die Bedeutung ändert, könnten es vielleicht auch unsere Wahrnehmung und unser Verstand. Oder vielleicht nicht.
Seine Körpersprache war angespannt, sagen manche? Hat keiner von uns Oma oder Opa um eine Umarmung gebeten und sich dann unwohl gefühlt, als sie uns mit Umarmungen, Küssen und süßen, kitschigen Worten überhäuften? Verdammt, ich werde nervös, wenn mich Leute länger als ein paar Sekunden umarmen, und das nenne ich nicht Missbrauch. Seine eigenen Worte und die seiner Mütter sprechen Bände. Vorurteile beim Betrachten eines viral bearbeiteten Videos sprechen keine Bände.
Warum hat er sich dann entschuldigt, sagen einige Kommentatoren? Weil sich Erwachsene für Wahrnehmungen entschuldigen, nicht nur für Absichten. Machen wir den Leuten ernsthaft die Schuld, dass sie sich entschuldigen? Wir müssen nicht in einer Trumpy-Kultur ohne Entschuldigung leben. Es ist in Ordnung, sich zu entschuldigen, wenn es zu Verwirrung kommt.
Ich sehe auch viel über „ein weiterer Riese ist gefallen“. Ach, so enthusiastisch streichen wir selbst unsere größten Beispiele der Güte in der heutigen Welt. Der Dalai Lama war ein großer Fan der Abbruchkultur, und wir taten es, nachdem wir uns ein paar Sekunden Video angeschaut und eine Schlagzeile gelesen hatten. Ich bin damit einverstanden, Menschen auf ein Podest zu stellen – darüber habe ich hier ausführlich geschrieben –, aber ich stimme auch damit überein, sie vom Podest unserer eigenen Anbetung und einer Perfektion zu reißen, die sie nie beansprucht haben.
Ich sehe viele Kommentare über korrupte Dalai Lamas. Nun ja, aber nette chinesische Propaganda haben Sie da. Die Leute beziehen sich ignorant auf frühere Dalai Lamas. Das ist, als würde man Biden oder Trump oder Obama oder Bush die Schuld für frühere Präsidenten geben.
Und ja, ein Wort an die Weisen: Noch vor wenigen Generationen gab es auf der Welt Sklaverei, und leider ist der Handel mit Einwanderern usw. heute weit verbreitet.
Je mehr wir wissen!
Und ja, Kultur/indigene/einheimische Sprachen und Bräuche spielen eine Rolle. Wir können Worte oder Absichten nicht allein durch die Linse des „weißen Mannes“ beurteilen, oder?
Viele greifen uns in den sozialen Medien an: Okay. Haben Sie auf den Link geklickt und dem Jungen, den Sie angeblich verteidigen wollen, den Respekt entgegengebracht, den es mit sich bringt, auf seine eigenen Worte und die seiner Mutter zu hören? Sehen Sie sich das vollständige Video an. Er bat um die Umarmung, die er initiierte. Selbst diese einfache Frage musste der Dalai Lama übersetzen lassen, er spricht überhaupt kein gutes Englisch.
Wie viele von uns lieben ihre Großeltern und fühlen sich unwohl, wenn sie uns mit Küssen und Zuneigung überschütten? Lesen Sie mehr über die Bedeutung von Eat my Tongue und Sie werden sehen, dass die Absicht um 180 Grad anders war als das virale Video, das verbreitet wurde.
China liebt das – wir haben anhand eines 30-Sekunden-Videos in einer Woche den größten Helden ermordet und sind ihnen ein Dorn im Auge. Sie haben echte und bestimmte systematische Vergewaltigungen, Misshandlungen, Plünderungen, Diebstähle und Völkermorde verübt – in den Kommentaren hat sich niemand darüber aufgeregt. Und sie haben Geld und Influencer, die das vorantreiben.